Investire nelle persone e nelle conoscenze giuste

I team cliente e i traduttori professionisti certificati di WHP non solo sono esperti dei processi e degli strumenti di localizzazione, ma sono anche altamente competenti per quanto riguarda i settori industriali di cui ci occupiamo:

• IT, reti e telecomunicazioni
• Software aziendale (ERP, CRM, SCM, HR)
• Business intelligence
• Formazione ed e-learning
• Viaggi e turismo
• Automazione e ingegneria
• Gestione e finanza
• Videogiochi
• Life Sciences

Diventare partner dei clienti per creare conoscenza

Ai clienti dei settori più piccoli o dei mercati di nicchia per cui sono disponibili poche competenze per quanto riguarda la traduzione WhP offre una soluzione basata sul cliente stesso. A tale scopo, vengono selezionati quei team che dispongono del dominio di conoscenze più simili e che successivamente ricevono un'apposita formazione che sviluppi una preparazione specifica per il settore in questione. Con l'aiuto del cliente, viene creata una base terminologica per garantire una qualità ottimale con una curva di apprendimento molto breve.

Per maggiori informazioni, fate riferimento al nostro elenco clienti.