Technical manuals, catalogs of technical illustrations, training courses, replies to bids for tender… the management and international deployment of this content and documentation can become complicated for companies and incur excessive costs. For this reason, WhP has entered into a joint venture with Assystem, a major group in the field of Engineering, Consultancy and Innovation. Through this partnership, they aim to offer A-Z outsourcing services in the documentation life-cycle, from creation to the redrafting phase and localizing content for target countries.

In order to overcome the difficulties related to the management of the documentation life-cycle (piloting, creation, localization, distribution and maintenance), companies can now rely on innovative external resources; the combined know-how of WhP and Assystem, two companies which are experts in the domain.

Which clients are targeted?

All companies involved in the Industry, IT, and Telecoms sectors, which edit large or fluctuating volumes of company content to be deployed to foreign markets and which require management systems for multiple interfaces (suppliers, clients, services, and partners).

What types of content are processed?

Faced with numerous types of company content, we cover a wide range of services:

• Technical manuals, User Guides, Maintenance manuals etc.
• Training material (classroom and eLearning courses)
• Software and supporting documentation
• Replies to bids for tender
• Catalogs of technical illustrations
• Etc.

What are we aiming for?

We offer companies our services throughout the documentation life-cycle in order to reach an optimal level of quality and productivity.

This offer, relying on the joint expertise of the two companies, facilitates not only the centralization of all documentation-related tasks to a sole interlocutor, but also the day-to-day management of the project and adherence to deadlines.

Services offered

Our services include benefits which cover the complete documentation life-cycle:

Partnership solutions proposed

In order to find the appropriate solution for companies, WhP and Assystem propose various partnership services:

• Consultancy: for companies wishing to optimize their documentation management plan, whilst keeping their documentation production in-house
• Services and projects: for companies which need a one-off project or if they have to deal with a heavy workload
• Outsourcing of the complete documentation life-cycle: for companies wishing to concentrate on their main activity and who therefore entrusts a sole provider with the management of their documentation